Pour mille
La locution pour mille ou par mille est utilisée pour désigner un dixième d’un pourcentage. Il est écrit avec le signe ‰, qui ressemble au signe pourcentage (%) mais comporte un zéro supplémentaire. C’est une forme stylisée de trois zéros au dénominateur. Il permet de ne pas commettre l'erreur de placer une virgule sur un pourcentage.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Visualisation_parts_per.svg/220px-Visualisation_parts_per.svg.png)
Il est inclus dans le bloc de ponctuation générale des caractères Unicode : U+2030 ‰ PER MILLE SIGN (HTML ‰ ; - &permil ;)[1]. Il est accessible sous Windows avec ALT+0137, et est accessible via la Touche de composition %o.
Usages
modifierOn l’utilise pour la taxe foncière aux États-Unis, il est appelé le millage rate.
Par exemple, 5 ‰ = 5⁄1000 = 0,005 = 0,5 %.
En démographie, le symbole ‰ est souvent utilisé pour exprimer certains taux, comme les taux de mortalité ou les taux de natalité.
Par exemple, un taux de natalité de 15 ‰ signifie qu’il y a eu au cours d’une année donnée 15 naissances pour une population de 1 000 habitants.
Dans le domaine ferroviaire, on l’utilise pour mesurer les pentes au lieu du pour cent utilisé dans le domaine routier, car les déclivités y sont beaucoup plus faibles. Ces pentes indiquent le ratio entre l’élévation (verticale) et la distance horizontale. Dans le Système international d'unités, le « pour mille » est équivalent au mm/m (ou par exemple à 1 cm pour 10 m). Notez que dans le système impérial, on utilisait des pouces par verge ce qui vaut 1 pour 792 (1⁄792 = 1,26 ‰).
On l'utilise couramment pour certaines statistiques au baseball, notamment la moyenne au bâton.
Dans le domaine militaire, le « pour mille d’artillerie » est synonyme du mil angulaire, angle dont la tangente est proche de 1⁄1000.
Notes et références
modifier- « General Punctuation : Range: 2000–206F »
[PDF]