Festival de Eurovisión 2002

Festival da Canción de Eurovisión 2002
	Saku Suurhall, sede do Festival de Eurovisión 2002.
Localización	Tallin, Estonia
TV anfitrioa	Eesti Televisioon
Data	25 de maio de 2002
Edición	XLVII
Presentadores	Annely Peebo e Marko Matvere
Gañador	I wanna, Marie N; Letonia
Participantes	24
Debutantes	-
Retornos	Austria; Bélxica; Chipre; Finlandia; Macedonia do Norte; Romanía; Suíza
Retirados	Irlanda; Islandia; Noruega; Países Baixos; Polonia; Portugal
Actos artísticos	Ballet e coro de ETV

O XLVII Festival da Canción de Eurovisión celebrouse o 25 de maio de 2002, no complexo Saku Surhall de Tallin, Estonia. Os presentadores foron Annely Peebo e Marko Matvere. Marie N foi a ganadora deste Festival, representando a Letonia coa canción "I wanna", desbancando ás máximas favoritas, Afro-diche (Suecia) e Corinna May (Alemaña).

En 2002, a Unión Europea de Radiodifusión volveu ao sistema simple usado en 1994 e 1995 para determinar que países participarían no concurso. Os países con menos puntuación (sen contar Francia, Alemaña, España e o Reino Unido, que formaban o Big Four) do ano anterior foron excluídos, omitindo tantos países como fose necesario para reducir o número de participantes a 24. Xa que logo clasificáronse os 17 primeiros clasificados da edición de 2001 e sete países relegados en 2001. En principio a Portugal correspondíalle unha praza, pero Portugal declinou participar por problemas internos, e foron substituídos por Letonia, que acabaría gañando o concurso.^[1]

Esta edición tivo unha audiencia segundo a UER e televisión estona de 166 millóns de espectadores, alcanzando os maiores índices en Malta (con máis dun 90% de seguimento), Suecia e España. Neste último país, ademais, converteuse no espazo máis visto desde que existían as estatísticas de audiencia, creando grazas ao concurso de selección, Operación Triunfo, un grande eco informativo e fenómeno de masas en España.

O pavillón e escenario de Tallin, pese a albergar a uns 5.000 espectadores, quedábase lonxe da capacidade das dúas últimas sedes en Estocolmo e Copenhaguen. Foi o primeiro festival celebrado nun dos países de Europa Oriental incorporados ao certame a partir dos anos 90.

Países participantes

Cancións e selección

País e TV	Título orixinal da canción	Artista	Proceso e data de selección
País e TV	Lingua(s)		Proceso e data de selección
Alemaña ARD	I can't live without music	Corinna May	Countdown Grand Prix, 22-02-02
Alemaña ARD	inglés		Countdown Grand Prix, 22-02-02
Austria ORF	Say a word	Manuel Ortega	Song.Null.Zwei, 01-03-02
Austria ORF	inglés		Song.Null.Zwei, 01-03-02
Bélxica VRT	Sister	Sergio & The Ladies	Eurosong '02, 17-02-02
Bélxica VRT	inglés		Eurosong '02, 17-02-02
Bosnia e Hercegovina PBSBIH	Na jastuku za dvoje	Maja Tatić	BH Eurosong 2002, 23-02-02
Bosnia e Hercegovina PBSBIH	Bosníaco e inglés		BH Eurosong 2002, 23-02-02
Chipre CyBC	Gimme	One	Elección interna
Chipre CyBC	inglés		Elección interna
Croacia HRT	Everything I Want	Vesna Pisarović	Dora 2002, 10-03-02
Croacia HRT	inglés		Dora 2002, 10-03-02
Dinamarca DR	Tell me who you are	Malene Mortensen	Dansk Melodi Grand Prix, 09-02-02
Dinamarca DR	inglés		Dansk Melodi Grand Prix, 09-02-02
Eslovenia RTVSLO	Samo ljubezen	Sestre	EMA 2002, 16-02-02
Eslovenia RTVSLO	Esloveno		EMA 2002, 16-02-02
España TVE	Europe's Living a Celebration	Rosa	Operación Triunfo, 18-03-02
España TVE	Castelán e inglés		Operación Triunfo, 18-03-02
Estonia ERR	Runaway	Sahlene	Eurolaul 2002, 26-01-02
Estonia ERR	inglés		Eurolaul 2002, 26-01-02
Francia France 3	Il Faut Du Temps (Je Me Battrai Pour Ça)	Sandrine François	Elección interna
Francia France 3	francés		Elección interna
Finlandia YLE	Addicted to you	Laura Voutilainen	Euroviisut 2002, 26-01-02
Finlandia YLE	inglés		Euroviisut 2002, 26-01-02
Grecia ERT	S.A.G.A.P.O.	Michalis Rakintzis	Final nacional, 26-02-02
Grecia ERT	inglés		Final nacional, 26-02-02
Israel IBA	Light a candle (Nadlik Beyachad Ner)	Sarit Hadad	Elección interna
Israel IBA	Hebreo e inglés		Elección interna
Letonia LTV	I Wanna	Marie N	Eirodziesma 2002, 02-03-02
Letonia LTV	inglés		Eirodziesma 2002, 02-03-02
Lituania LRT	Happy you	Aivaras	Final nacional, 14-02-02^[2]
Lituania LRT	inglés		Final nacional, 14-02-02^[2]
Macedonia do Norte MKRTV	Od nas zavisi	Karolina Gočeva	Final nacional, 16-02-02
Macedonia do Norte MKRTV	Macedonio		Final nacional, 16-02-02
Malta PBS	7th wonder	Ira Losco	Malta Song For Europe, 16-02-02
Malta PBS	inglés		Malta Song For Europe, 16-02-02
Reino Unido BBC	Come back	Jessica Garlick	A Song For Europe, 03-03-02
Reino Unido BBC	inglés		A Song For Europe, 03-03-02
Romanía TVR	Tell me why	Monica Anghel & Marcel Pavel	Final nacional, 03-03-02
Romanía TVR	inglés		Final nacional, 03-03-02
Rusia C1R	Northern girl	Prime Minister	Elección interna
Rusia C1R	inglés		Elección interna
Suecia SVT	Never let it go	Afro-dite	Melodifestivalen 2002, 01-03-02
Suecia SVT	inglés		Melodifestivalen 2002, 01-03-02
Suíza SRG SSR	Dans Le Jardin De Mon Âme	Francine Jordi	Final nacional, 02-02-02
Suíza SRG SSR	Francés		Final nacional, 02-02-02
Turquía TRT	Leylaklar soldu kalbinde	Buket Bengisu & Group Sapphire	Final nacional, 15-02-02
Turquía TRT	Turco e inglés		Final nacional, 15-02-02

Artistas que regresaron

Constantinos Christoforou (membro de One): Participou polo país insular como solista na edición de 1996.
Monica Anghel: Foi seleccionada para representar a Romanía xunto a Sincron en 1996. Con todo, non chegou a pisar o escenario, xa que aquel ano, antes do festival, celebrouse unha semifinal non televisada onde quedou eliminada.

Linguas

Dos 24 temas participantes, 16 foron interpretados integramente en inglés. Dos restantes 8, catro foron cantados completamente na súa lingua oficial (Eslovenia, Francia, a Antiga República Iugoslava de Macedonia) e Suíza). Bosnia e Hercegovina, España, Israel e Turquía mesturaron a súa lingua propia con frases en inglés.

Celebración do festival

#	País	Intérprete(s)	Canción	Lugar	Puntos
1	Chipre	One	Gimme	6	85
2	Reino Unido	Jessica Garlick	Come back	3	111
3	Austria	Manuel Ortega	Say a word	18	26
4	Grecia	Michalis Rakintzis	S.A.G.A.P.O.	17	27
5	España	Rosa	Europe's living a celebration	7	81
6	Croacia	Vesna Pisarović	Everything I want	11	44
7	Rusia	Prime Minister	Northern girl	10	55
8	Estonia	Sahlene	Runaway	3	111
9	Macedonia do Norte	Karolina Gočeva	Od nas zavisi	19	25
10	Israel	Sarit Hadad	Light a candle (Nadlik beyachad ner)	12	37
11	Suíza	Francine Jordi	Dans le jardin de mon âme	22	15
12	Suecia	Afro-dite	Never let it go	8	72
13	Finlandia	Laura Voutilainen	Addicted to you	20	24
14	Dinamarca	Malene Mortensen	Tell me who you are	24	7
15	Bosnia e Hercegovina	Maja Tatić	Na jastuku za dvoje	13	33
16	Bélxica	Sergio & the Ladies	Sister	13	33
17	Francia	Sandrine François	Il faut du temps (Je me battrai pour ça)	5	109
18	Alemaña	Corinna May	I can't live without music	21	17
19	Turquía	Buket Bengisu & Group Sapphire	Leylaklar soldu kalbinde	16	29
20	Malta	Ira Losco	7th wonder	2	164
21	Romanía	Monica Anghel & Marcel Pavel	Tell me why	9	71
22	Eslovenia	Sestre	Samo ljubezen	13	33
23	Letonia	Marie N	I wanna	1	176
24	Lituania	Aivaras	Happy you	23	12

* Os países resaltados conseguiron a clasificación para o Festival de 2003

Máximas puntuacións

Trala votación os países que recibiron 12 puntos (máxima puntuación que podía outorgar o xurado) foron:

N.	A	De
5	Letonia	España, Estonia, Israel, Alemaña, Lituania
3	España	Suíza, Bélxica, Francia
3	Malta	Reino Unido, Croacia, Dinamarca
2	Chipre	Grecia, Malta
2	Estonia	Suecia, Letonia
2	Romanía	Rusia, República de Macedonia
1	Austria	Turquía
1	Croacia	Eslovenia
1	Francia	Finlandia
1	Grecia	Chipre
1	Macedonia do Norte	Romanía
1	Reino Unido	Austria
1	Suecia	Bosnia e Hercegovina

Mapa dos participantes

Notas

↑ Bakker, Sietse (29-11-2002). "EBU confirmed: Portugal resigns, Latvia is in". ESCToday. Consultado o 02-05-2012.
↑ A final nacional gañouna o grupo B'Avarija coa canción "We all", pero posteriormente foron descualificados porque a canción publicouse antes da data establecida polas normas. Aivaras, quen acabara en segundo lugar, foi declarado ganador

Véxase tamén

Outros artigos

Eesti Televisioon

Ligazóns externas

Letra de todos os temas participantes (orixinal e tradución ao español)

Predecesor: Copenhaguen 2001	Festival da Canción de Eurovisión Tallin 2002	Sucesor: Riga 2003

[1] Bakker, Sietse (29-11-2002). "EBU confirmed: Portugal resigns, Latvia is in". ESCToday. Consultado o 02-05-2012.

[2] A final nacional gañouna o grupo B'Avarija coa canción "We all", pero posteriormente foron descualificados porque a canción publicouse antes da data establecida polas normas. Aivaras, quen acabara en segundo lugar, foi declarado ganador

[1]

[2]

Festival da Canción de Eurovisión 2002

Saku Suurhall, sede do Festival de Eurovisión 2002.
Localización	Tallin, Estonia
TV anfitrioa	Eesti Televisioon
Data	25 de maio de 2002
Edición	XLVII
Presentadores	Annely Peebo e Marko Matvere
Gañador	I wanna, Marie N Letonia
Participantes	24
Debutantes	-
Retornos	Austria Bélxica Chipre Finlandia Macedonia do Norte Romanía Suíza
Retirados	Irlanda Islandia Noruega Países Baixos Polonia Portugal
Actos artísticos	Ballet e coro de ETV