Valeria Golino
Valeria Golino (Nápoly, 1965. október 22. –)[7][8] olasz színésznő és filmrendező.
| Valeria Golino | |
 | |
| A 2015-ös cannes-i filmfesztiválon | |
| Született | 1966. október 22. (57 éves)[1][2][3][4] Nápoly[5] |
| Állampolgársága | olasz |
| Élettársa |
|
| Foglalkozása | |
| Kitüntetései |
|
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1982– |
| Tevékenység | színész |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Valeria Golino témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Európában és Hollywoodban is filmezett. Ismert alakításai voltak az Esőember és a Pee Wee nagy kalandjai című filmekben, valamint a Nagy durranás első és második részében. Több olasz szakmai elismerést kapott, jelölték David di Donatello-díjra, megkapta az Ezüst Szalagot, a Ciak d’orót (Golden Ciak-at) és a Globo d’orót (az olasz Golden Globe-ot), továbbá kétszer is elnyerte a Velencei Fesztiválon a legjobb színésznőnek járó Volpi-kupát.
Élete
szerkesztésSzármazása, pályakezdése
szerkesztésApja olasz germanista filológus volt, anyja görög festőművésznő. Valeria így Nápolyban és Athénban nevelkedett. Már középiskolás korában modellkedett, hogy keresethez jusson. auf. Tizenhét éves volt, amikor a hosszú filmcímeket kedvelő Lina Wertmüller felfedezte, és mellékszerepet kínált neki az 1982-ben forgatott Scherzo del destino in agguato dietro l’angolo come un brigante da strada (magyarul kb.: „A végzet fordulata a sarkon ólálkodik, mint egy utcai rabló” című filmjében, itt mutatkozhatott be első filmszerepében (1983).
Színészi pályája
szerkesztésKét évvel később, 1985-ben friss élettársának, Peter Del Monte rendezőnek Kis tüzek című filmdrámájában már főszerepet játszott. A következő évben, 1986-ban Francesco Maselli rendező Storia d’amore című romantikus drámájának főszerepéért Golino a Velencei Filmfesztiválon megkapta a legjobb színésznőnek járó kitüntetést.
Hollywoodban is felfigyeltek rá. Barry Levinson rendező 1988-as Esőember c. filmdrámájában Susannát, a Tom Cruise által játszott Charlie élettársát alakította, ezzel nemzetközi ismertséget szerzett. Erős olasz akcentusa miatt azonban Garry Marshall rendező 1990-es Micsoda nő! c. romantikus filmjében nem ő, hanem Julia Roberts kapta meg Viviant, a női főszerepet.
Népszerűsége azonban további amerikai filmes szerepekhez segítette, játszott a sikeres Nagy durranásban (1991) és a Nagy durranás 2. – A második pukk-ban (1993) is. Vonzó testi adottságait látványosan megcsillogtatta a köldökéből kilőtt olivabogyós jelenetben. Szerepelt Mike Figgis rendező 1995-ös Las Vegas, végállomás-ában és John Carpenter rendező 1996-os Menekülés Los Angelesből c. akciófilmjében is.
A következő években számos filmet forgatott az USA-ban és Európában is, de a sztárok első vonalába nem tudta magát felküzdeni. 2002-ben Lupe Marín szerepét játszotta Julie Taymor rendező Frida (2002) című drámájában, amelyet Oscar-díjra jelöltek. Nagy főszerepet kapott Emanuele Crialese rendező Grazia szigete („Lampedusa” címen is ismert) 2002-es olasz–francia filmdrámájában. A saját lelki problémáitól gyötört, és környezet által kitaszított Grazia asszony megformálásáért a kritikusok Golinót egyöntetűen felmagasztalták, és David di Donatello-díjra jelölték. Ugyanezért a szerepért a filmes újságírók olaszországi szövetsége (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani) neki ítélte az Ezüst Szalag díjat (Nastro d’Argento). 2002-ben Calpurnia szerepét játszotta Uli Edel rendező nemzetközi kétrészes televíziós Julius Caesar-produkciójában, Richard Harris, Jeremy Sisto és Christopher Walken mellett.
2013-ban megrendezte első saját nagyjátékfilmjét, Miele (Méz) címmel, Mauro Covacich „A nome tuo” című novellájából. A filmet beválogatták a 66. cannes-i fesztivál mezőnyébe, az Un certain regard szekcióban.[9] 2018-ban forgatta második filmjét, az Euforiát.
2008-ban, a 65. Velencei Nemzetközi Filmfesztivál zsürijének elnöke, Wim Wenders meghívta Golinót zsüritagnak.[10] 2016-ban is tagja volt 69. 2016-os cannes-i fesztiválon zsürijének. 2019-ben szerepelt Costa-Gavras rendező Görögország, 2015 c. politikai dokumentarista filmjében.
Magánélete
szerkesztésValeria Golino élettársai:
- 1985–1987 között a nála 18 évvel idősebb Peter del Monte (1943–2021) filmrendező,
- 1988–1992 között Benicio del Toro (*1967) színész,
- 1993–2001 között Fabrizio Bentivoglio (*1957) színész,
- 2002–2006 között Andrea Di Stefano (*1972) színész-író,[11]
- 2006-2018 között Riccardo Scamarcio (*1979) színész.[12]
Filmográfia
szerkesztésFilm
szerkesztés- Filmrendező, forgatókönyvíró és producer
| Év | Eredeti cím | Feladatkör | Megjegyzések | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Rendező | Író | Producer | |||
| 1996 | I sfagi tou kokora | Nem | Nem | Igen | |
| 2001 | To tama | Nem | Nem | Társproducer | |
| 2010 | Armandino e il madre | Igen | Igen | Nem | rövidfilm |
| 2012 | L'uomo doppio | Nem | Nem | Igen | |
| 2013 | Miele | Igen | Igen | Nem | |
| 2015 | The Time of a Young Man About to Kill | Nem | Nem | Koproducer | rövidfilm |
| 2016 | Pericle il nero | Nem | Nem | Igen | |
| 2017 | Julian Schnabel: A Private Portrait | Nem | Nem | Igen | dokumentumfilm |
| 2018 | Euforia | Igen | Igen | Nem | |
| Dei | Nem | Nem | Igen | ||
| 2022 | Il filo invisibile | Nem | Nem | Igen | |
- Filmszínész
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[13] |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | Scherzo del destino in agguato dietro l'angolo come un brigante da strada | Adalgisa De Andreiis | ||
| 1984 | Fantomkép | Blind Date | bikinis lány (cameo) | |
| 1985 | Figlio mio, infinitamente caro... | Francesca | ||
| Kis tüzek | Piccoli fuochi | Mara | ||
| 1986 | Kétbalkezes kopók | Detective School Dropouts | Caterina Zanetti | |
| Storia d'amore | Bruna | |||
| 1987 | Gli occhiali d'oro | Nora Treves | ||
| Utolsó nyár Tangerben | Dernier Été à Tanger | Claudia Marchetti | Hegyi Barbara | |
| 1988 | Három nővér | Love and Fear | Sandra Parini | |
| Pee Wee nagy kalandjai | Big Top Pee-wee | Gina Piccolapupula | Hámori Eszter | |
| Esőember | Rain Man | Susanna | Borbély Viktória | |
| 1989 | Tavaszi vizek | Torrents of Spring | Gemma Rosselli | Györgyi Anna |
| 1990 | Tracce di vita amorosa | Lucia | ||
| A király ágyasa | La putain du roi | Jeanne de Luynes | Orosz Helga | |
| 1991 | Nagy durranás | Hot Shots! | Ramada Thompson | Tóth Enikő |
| Indián vér | The Indian Runner | Maria | Virághalmy Judit | |
| Az erőszak éve | Year of the Gun | Lia | Nyírő Beáta | |
| Györgyi Anna | ||||
| 1992 | Puerto Escondido | Anita | ||
| 1993 | Nagy durranás 2. – A második pukk | Hot Shots! Part Deux | Ramada Thompson | Tóth Enikő |
| 1994 | Tiszta őrület | Clean Slate | Sarah Novak / Beth Holly | |
| Halhatatlan kedves | Immortal Beloved | Julie Guicciardi | Balogh Erika | |
| Juhász Réka | ||||
| Mint két krokodil | Come due coccodrilli | Marta | ||
| 1995 | Submission (rövidfilm) | Dolores | ||
| Las Vegas, végállomás | Leaving Las Vegas | Terri | ||
| Négy szoba | Four Rooms | Athena | Prókai Annamária | |
| 1996 | Menekülés Los Angelesből | Escape from L.A. | Taslima | Orosz Helga |
| Escoriandoli | Ida | |||
| 1997 | Le acrobate | Maria | ||
| 1998 | Körtefa | L'albero delle pere | Silvia | |
| Side Streets | Sylvie Ottie | |||
| 1999 | Az utolsó hárem | Harem Suare | Anita | Zakariás Éva |
| 2000 | A nő ötször | Things You Can Tell Just by Looking at Her | Lilly | Kisfalvi Krisztina |
| Spanyol bírák | Spanish Judges | Jamie | ||
| Ivans Xtc | Constanza Vero | |||
| Controvento | Nina | |||
| 2001 | Szálló | Hotel | olasz színésznő (cameo) | |
| 2002 | A tél | L'inverno | Anna | |
| Grazia szigete | Respiro | Grazia | Spilák Klára | |
| Frida | Frida | Guadalupe Marín | ||
| 2003 | Fogjál meg és vigyél el! | Prendimi e portami via | Luciana | |
| 2004 | San Antonio | San Antonio | olasz nő | Mics Ildikó |
| 36 – Harminchat | 36 Quai des Orfèvres | Camille Vrinks | Zakariás Éva | |
| 2005 | La guerra di Mario | Giulia | ||
| Texas | Maria | |||
| 2006 | Szűkebb pátriánk | A casa nostra | Rita | Málnai Zsuzsa |
| 2007 | Színésznők | Actrices | Nathalia Petrovna | Major Melinda |
| A tó leánya | La ragazza del lago | Chiara Canali | ||
| Lascia perdere, Johnny! | Annamaria | |||
| Fekete nap | Il sole nero | Agata | Kisfalvi Krisztina | |
| 2008 | Caos calmo | Marta Siciliano | ||
| Csalások hálója (Svindler) | Cash | Julia Molina | Farkasinszky Edit | |
| La fabbrica dei tedeschi | feleség | |||
| 2009 | Giulia este otthon marad | Giulia non esce la sera | Giulia | |
| Helyes kölykök | Les beaux gosses | színésznő a filmben (cameo) | ||
| A mumus | L'uomo nero | Franca | ||
| 2010 | Come un soffio (rövidfilm) | hosztesz | ||
| L'amore buio | pszichológus (cameo) | |||
| La scuola è finita | Daria | |||
| 2011 | Kryptonit a táskában | La kryptonite nella borsa | Rosaria Sansone | Pokorny Lia |
| 2012 | Szerencsés szerencsétlenek | Ouf | Giovanna | Sipos Eszter Anna |
| 2013 | Come il vento | Armida Miserere | ||
| Esélylesők | Il capitale umano | Roberta Morelli | Bánfalvi Eszter | |
| 2014 | Jacky a nők országában | Jacky au royaume des filles | Bradi Vune | |
| Il ragazzo invisibile | Giovanna Silenzi | |||
| 2015 | Il nome del figlio | Betta | ||
| Per amor vostro | Anna Ruotolo | |||
| La vie très privée de Monsieur Sim | Luigia | |||
| 2016 | La vita possibile | Carla | ||
| 2017 | Il colore nascosto delle cose | Emma | ||
| 2018 | Il ragazzo invisibile: Seconda generazione | Giovanna Silenzi | ||
| Az én lányom | Figlia mia | Tina | ||
| Les Estivants | Elena | |||
| 2019 | Casanova - Az utolsó szerelem | Dernier amour | La Cornelys | |
| Portré a lángoló fiatal lányról | Portrait de la jeune fille en feu | grófnő | ||
| 5 a tökéletes szám | 5 è il numero perfetto | Rita | ||
| Görögország, 2015 | Ενήλικοι στην αίθουσα | Danaī | ||
| Tutto il mio folle amore | Elena Manzato | |||
| Un confine incerto | Paola Cristiani | |||
| 2020 | Lasciami andare | Perla Gallo | ||
| Fortuna | Gina / Rita | |||
| 2021 | A fiak földje | La terra dei figli | boszorkány | |
| A katolikus iskola | La scuola cattolica | Ilaria Arbus | Zakariás Éva | |
| Occhi blu | Valeria | |||
| 2022 | Marcel! | pszichoanalitikus | ||
| 2024 | A gyönyörű játék | The Beautiful Game | Valeria | Tóth Enikő |
Televízió
szerkesztés| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Bukott angyalok | Fallen Angels | Eugenie Kolchenko | 1 epizód |
| 1999 | Az eljövendő élet | La vita che verrà | Nunzia | minisorozat (4 epizód) |
| 2002 | Julius Caesar | Julius Caesar | Calpurnia | minisorozat (2 epizód) |
| 2008 | Tigri di carta | Delacroix | minisorozat (3 epizód) | |
| 2013 | In Treatment | Eleonora | 9 epizód | |
| 2021 | The Morning Show | The Morning Show | Paola Lambruschini | 8 epizód |
| 2023 | A felnőttek hazug élete | The Lying Life of Adults | Vittoria | 6 epizód |
Díjak és elismerések
szerkesztés
Számtalan jelölés mellett a következő díjakat nyerte el:
- 2006: a legjobb női főszereplő díja (La guerra di Mario)
- 2014: a legjobb női mellékszereplő díja (Esélylesők)
- 2020: a legjobb női mellékszereplő díja (5 a tökéletes szám)
- Ezüst Szalag díj (Nastro d’argento)
- 1987: a legjobb női főszereplő díja (Storia d’amore)
- 2002: a legjobb női főszereplő díja (Grazia szigete/Lampedusa)
- 2009: a legjobb eredeti dal (Piangi Roma) díja (Giulia este otthon marad)
- 2013: a legjobb elsőfilmes rendező díja (Miele)
- 2020: a legjobb női mellékszereplő díja (5 a tökéletes szám és Portré a lángoló fiatal lányról)
- Globo d’oro
- 1986: a legjobb feltörekvő színésznő díja Figlio mio infinitamente caro… és Kis tüzek
- 2006: a legjobb színésznő díja (La guerra di Mario)
- 2013: a legjobb elsőfilmes díja (Miele)
- Ciak d’oro
- 1987: a legjobb női főszereplő díja (Storia d’amore)
- 2012: a legjobb női főszereplő díja (La kryptonite nella borsa)
- 2014: a legjobb elsőfilmes díja (Miele)
- 1986: Volpi Kupa a legjobb női közreműködőnek (Storia d’amore)
- 2015: Volpi Kupa a legjobb női közreműködőnek (Per amor vostro)
- 2015: Pasinetti-díj a legjobb női közreműködőnek (Per amor vostro)
- 2019: Pasinetti-díj a legjobb női közreműködőnek (5 a tökéletes szám)
- Bari Nemzetközi Filmfesztivál
- 2018: Mariangela Melato-filmdíj a legjobb női főszereplőnek (Az én lányom)
- 2019: Federico Fellini-díj, Platina fokozat, kiemelkedő filmkészítő munkájáért
- Egyéb díjak
- 2006: Flaiano-díj a legjobb női közreműködőnek (La guerra di Mario)
- 2015: a Museo nazionale del cinema Cabiria-díja
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2015. augusztus 14.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Proleksis enciklopedija (horvát nyelven)
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 12.)
- ↑ https://dilei.it/vip/valeria-golino-riccardo-scamarcio-venezia/560772/
- ↑ Lucio Giordano: Valeria Golino: „A quarantanni mi vergogno a recitare nuda” (Al Festival di Taormina) (olasz nyelven). il Giornale, 2006. június 23. (Hozzáférés: 2022. július 28.)
- ↑ Valeria Golino (olasz nyelven). la Repubblica (Archivio), 2006. november 5. (Hozzáférés: 2022. július 28.)
- ↑ 2013 Official Selection. Un certain regard. Miele, realisé par Valéria Golino (francia nyelven). Festival-Cannes.fr. (Hozzáférés: 2022. augusztus 2.)
- ↑ Nick Vivarelli: Venice Film Festival announces slate. „Burn After Reading”, „Hurt Locker” top lineup (angol nyelven). Variety.com, 2009. július 29. [2009. június 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. augusztus 3.)
- ↑ Redazione ANS: Valeria Golino, 50 anni e una lunga carriera sul set, con »La stessa ingenua allegria di allora« – Cultura & Spettacoli (olasz nyelven). Ansa.it, 2015. október 19.
- ↑ Redazione: Una nuova fidanzata per Riccardo Scamarcio (tale e quale a Valeria Golino) (olasz nyelven). Today.it, 2018. augusztus 29.
- ↑ Valeria Golino - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. május 20.)
További információk
szerkesztés
- Valeria Golino a PORT.hu-n (magyarul)
- Valeria Golino az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Valeria Golino az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Valeria Golino a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Valeria Golino. Filmkatalógus.hu (magyarul)
- Valeria Golino az AlloCiné weboldalán (franciául)
- Valeria Golino Pictures (angol nyelven). famousfix.com
