Science Fiction Book Club

Science Fiction Book Club (abbreviato SFBC) è stata una collana editoriale italiana di fantascienza ideata da Roberta Rambelli[1] e pubblicata dalla Casa Editrice La Tribuna (C.E.L.T.) di Piacenza dal 1963 al 1979 (con alcune interruzioni) per un totale di 48 numeri. Venduta per corrispondenza, costituì la prima collana di libri non tascabili di fantascienza in Italia.[2]

Storia

modifica

Originariamente attiva nel campo dell'editoria giuridica, nel 1959 Casa Editrice La Tribuna aveva acquisito la rivista Galaxy, edizione italiana dell'omonima testata statunitense, ed era così entrata nel giovane mercato della narrativa di fantascienza, in competizione diretta con Arnoldo Mondadori Editore e Ponzoni Editore; già nel 1961, dunque, La Tribuna volle diversificare il proprio portfolio e affiancò al suo mensile di racconti brevi la collana Galassia, che ogni mese proponeva nelle edicole un romanzo completo in formato tascabile. Due anni dopo Roberta Rambelli, una delle maggiori autrici e traduttrici italiane di fantascienza, propose di creare anche in Italia un "club del libro" analogo allo Science Fiction Book Club dell'editore americano Doubleday: un sistema per cui i singoli clienti pagavano anticipatamente all'editore una quota annuale e, così facendo, pre-acquistavano dei volumi "di lusso" cartonati e con sovracopertina e li ricevevano per posta direttamente ai propri domicili.

Lo Science Fiction Book Club italiano esordì nell'estate 1963 con una prima, voluminosa uscita in cui erano antologizzati quattro romanzi brevi scelti da Rambelli, ma già tre mesi dopo la collana venne riorientata sulla traduzione di romanzi auto-conclusivi e di raccolte di racconti (sia personali sia miscellanee), così da mantenere la foliazione di ogni numero attorno alle duecento pagine; la prima uscita fu quindi trattata come un "numero pilota" e la numerazione ripartì da capo, conteggiando le annate con numerale romano e le singole uscite entro ogni serie con numerale arabo (analogamente a quanto La Tribuna già faceva con Galaxy). Prese così il via un primo periodo sotto la direzione di Rambelli in cui lo Science Fiction Book Club pubblicò a cadenza frequente ma irregolare, periodo scandito nelle tre annualità di Settembre 1963-Settembre 1964 (I serie, 7 uscite), Ottobre 1964-Novembre 1965 (II serie, 8 uscite) e Gennaio 1966-Dicembre 1966 (III serie, 7 uscite). Va rimarcato nel 1964 La Tribuna perse improvvisamente i diritti sulla versione statunitense di Galaxy e, per colmare la nicchia di mercato rimasta scoperta, inaugurò una collana di brossure con sovracopertina intitolata La Bussola SF, e tre numeri di questa nuova collana apparvero in versione cartonata anche entro lo SFCB, con la dicitura di numeri speciali "BUS" e la numerazione che portavano entro le Bussole SF. Già nel 1966, tuttavia, la casa editrice chiuse La Bussola SF dopo sole 12 uscite (13 contando anche il volume 0) e sospese pure le pubblicazioni dello SFBC, giunte a 22 numeri regolari (23 contando anche il numero pilota) e 3 numeri BUS.

Dopo una pausa nelle pubblicazioni di 4 anni, nel gennaio 1970 lo SFBC venne riattivato sempre sotto la direzione di Rambelli e la numerazione riprese dal numero 37, conteggiando come un tutt'uno le Bussole SF e la prima fase del Book Club (i tre volumi apparsi in ambo le collane furono conteggiati una sola volta cadauno); la collana pubblicò quindi altri dieci volumi inediti e una quarta ristampa tratta dalle Bussole SF, che fu però retrodatata a numero 14 dello SFBC (senza indicazione di serie). Dopo il numero 46 di marzo 1974 si ebbe un nuovo iato di due anni, a seguito del quale la curatela del progetto passò a Gianni Montanari; egli lo diresse per undici ulteriori numeri (fra cui un'ulteriore ristampa, che però fu conteggiata come nuova uscita), sino alla chiusura definitiva nell'autunno 1979.[3] È degno di nota che sotto la curatela di Montanari la collana pubblicò due romanzi di autori italiani, rispettivamente di Lino Aldani e Remo Guerrini.[3]

Elenco delle uscite

modifica
SerieNumeroAutoreTitoloNoteAnno
1AA. VV.Terrestri e noAntologia di quattro romanzi introdotti da Rambelli:Giugno 1963
I1Ray BradburyLa fine del principioRaccolta di ventidue racconti allestita dall'autore.Settembre 1963
I2A. E. Van VogtL'impero dell'atomoOmnibus della dilogia di Linn:
  1. L'impero dell'atomo
  2. Lo stregone di Linn
Dicembre 1963
I3Isaac AsimovDodici volte domaniRaccolta di dodici racconti selezionati da antologie precedenti.Febbraio 1964
I4Fritz LeiberLe argentee teste d'uovoMaggio 1964
I5Theodore SturgeonProfumo d'infinitoRaccolta di otto racconti allestita dall'autore.[4]Giugno 1964
I6Walter Miller jr.Un cantico per LeibowitzAgosto 1964
I7Edgar Rice BurroughsPerduti su VenereOmnibus dei primi due romanzi del Ciclo di Amtor:
  1. I pirati di Venere
  2. Perduti su Venere
Settembre 1964
II1Ray BradburyLe auree mele del soleRaccolta di ventuno racconti allestita dall'autore.[5]Ottobre 1964
BUS0Brian W. AldissLa lampada del sessoRistampa cartonata de La Bussola SF 0.Dicembre 1964
II2Robert A. HeinleinStraniero in terra stranieraDicembre 1964
BUS1A. E. Van VogtLa città immortaleRomanzo fix-up del ciclo di Pendrake. Ristampa cartonata de La Bussola SF 1.Gennaio 1965
II3Kurt Vonnegut Jr.Le sirene di TitanoFebbraio 1965
II4Philip K. DickLa svastica sul soleMaggio 1965
II5Groff Conklin e Isaac Asimov (curatori)L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienzaAntologia di cinquanta racconti e due poesie composti da altrettanti autori.Luglio 1965
II6Edgar PangbornDavy, l'ereticoFix-up di due racconti, primo romanzo della tetralogia di Davy.Settembre 1965
II7John Christopher...e venne una cometaOttobre 1965
BUS5Ray BradburyIl gioco dei pianetiRaccolta di tredici racconti coordinati da una cornice narrativa.[6] Ristampa cartonata de La Bussola SF 5.Novembre 1965
II8John WyndhamI vortici dell'assurdoRaccolta di quattordici racconti allestita dall'autore.Novembre 1965
III1Robert A. HeinleinLa via della gloriaGennaio 1966
III2Philip José FarmerUn amore a SiddoRaccolta dedicata al ciclo del Precursore, comprende il romanzo eponimo e un racconto.Aprile 1966
III3Clifford D. SimakStranieri nell'universoRaccolta di dieci racconti allestita dall'autore.[7]Giugno 1966
III4Alfred BesterLa tigre della notteAgosto 1966
III5Kurt Vonnegut Jr.La società della camicia stregataOttobre 1966
III6Lester Del ReyRobot e follettiRaccolta di undici racconti allestita dall'autore.Dicembre 1966
III7Donald A. Wollheim e Terry Carr (curatori)Il vento del soleTraduzione dell'antologia World's Best Science Fiction: 1966 (Ace Books, 1966), comprende quindici racconti di altrettanti autori.Dicembre 1966
37AA. VV.1ª Antologia celebrativa di Galaxy. Civiltà domaniAntologia di otto racconti già apparsi sulla rivista Galaxy con introduzione di Sandro Sandrelli.Gennaio 1970
38Donald A. Wollheim e Terry Carr (curatori)Metamorfosi 1970Traduzione dell'antologia World's Best Science Fiction: 1969 (Ace Books, 1969), comprende sedici racconti di altrettanti autori.[8]Gennaio 1970
39Ray BradburyLe macchine della felicitàRaccolta di ventuno racconti allestita dall'autore.Aprile 1970
40Clifford D. SimakTempo senza tempoMaggio 1970
41Henry Kuttner e C. L. MooreIl twonky, il tempo e la folliaRaccolta di nove racconti allestita dagli autori.[9]Novembre 1971
42Daniel DrodeSuperficie del pianetaFebbraio 1972
14Theodore SturgeonVenere più XRistampa cartonata de La Bussola SF 2.Aprile 1972
43John BrunnerLe finestre del cieloRaccolta di undici racconti allestita dall'autore.Settembre 1972
44Donald A. Wollheim e Terry Carr (curatori)Il computer sotto il mondoTraduzione dell'antologia World's Best Science Fiction: 1968 (Ace Books, 1968), comprende quattordici racconti di altrettanti autori.[10]Settembre 1972
45R. A. LaffertyIl diavolo è mortoPrimo romanzo della trilogia di Argo.Gennaio 1974
46Philip K. DickLabirinto di morteMarzo 1974
47Fritz LeiberLa guerra e i labirintiRaccolta creata per il mercato italiano, comprende sei racconti afferenti al ciclo della Guerra del Cambio e quattro auto-conclusivi.[11]Gennaio 1976
48John BrunnerL'orbita spezzataMarzo 1976
49Lino AldaniQuando le radiciGennaio 1977
50Theodore SturgeonUn fruscio d'ombreRaccolta di cinque racconti (più un articolo) allestita dall'autore.[12]Novembre 1976
51Frederik Pohl e Cyril M. KornbluthLa civiltà dell'incuboRaccolta di dieci racconti allestita dagli autori, la traduzione italiana aggiunge in appendice il racconto "Riti legali" ("Legal Rites", 1950) composto da Pohl in collaborazione con Isaac Asimov.Settembre 1977
52Charles L. HarnessIl futuro alla sbarraRaccolta creata per il mercato italiano, comprende sei racconti afferenti o comunque riconducibili al ciclo di Conrad Patrick.Novembre 1977
53Philip José FarmerUn amore a SiddoRistampa del romanzo già proposto come numero III.2, stavolta privo del racconto di accompagnamento.Gennaio 1978
54Keith RobertsPavanaRaccolta del ciclo di Pavana, i cinque racconti sono presentati come un fix-up.Marzo 1978
55Fritz Leiber e Jack Williamson (non accreditato)Neri araldi della notteOmnibus comprendente otto racconti auto-conclusivi di Leiber e il romanzo di Williamson Lupi dalle tenebre.Aprile 1979
56Theodore Sturgeon e altriIl creatore di luneAntologia creata per il mercato italiano, comprende due racconti di Sturgeon e sei racconti di altrettanti autori.Giugno 1979
57Remo GuerriniPelle d'ombraComprende il romanzo eponimo e un racconto.Settembre 1979
  1. ^ Rambelli Roberta - Enciclopedia, su IntercoM Science Fiction Station. URL consultato l'8 settembre 2014.
  2. ^ De Turris 1997.
  3. ^ a b Pubblicazioni della collana Science Fiction Book Club, su Catalogo Vegetti della letteratura fantastica, Fantascienza.com. (aggiornato fino al gennaio 2010)
  4. ^ Rispetto all'edizione originale, la traduzione La Tribuna taglia il nono racconto "L'altra Celia" ("The Other Celia", 1957), già tradotto in Galaxy a. II n. 5, maggio 1959.
  5. ^ Rispetto all'edizione originale, la traduzione La Tribuna taglia il ventiduesimo racconto "Il pedone" ("The Pedestrian", 1951), già tradotto ne Il secondo libro della fantascienza, Giulio Einaudi Editore, 1961.
  6. ^ Le versioni statunitense e britannica della raccolta riuniscono materiali diversi; la traduzione La Tribuna si basa sulla selezione americana ma taglia tre dei suoi sedici racconti.
  7. ^ Rispetto all'edizione originale, la traduzione La Tribuna taglia l'undicesimo racconto "Il gioco delle ombre" ("Shadow Show", 1953), già tradotto in Fantascienza della crudeltà, Tempo Libero 6, Lerici Editori, 1965.
  8. ^ La traduzione La Tribuna taglia tre dei diciannove racconti presenti nell'edizione originale.
  9. ^ La traduzione La Tribuna taglia quattro dei dieci racconti presenti nell'edizione originale e li sostituisce con tre testi estrapolati da altre raccolte.
  10. ^ La traduzione La Tribuna taglia due dei sedici racconti presenti nell'edizione originale.
  11. ^ Di fatto la selezione italiana comprende tutti i sei testi dell'antologia The Mind Spider and Other Stories (Ace Books, 1961) e quattro su sei del volume Ships to the Stars (Ace Books, 1964).
  12. ^ La traduzione La Tribuna taglia quattro dei dieci racconti presenti nell'edizione originale.

Bibliografia

modifica

Voci correlate

modifica

Collegamenti esterni

modifica