Stuart Little (serie animata)

serie animata

Stuart Little è una serie televisiva a cartoni animati prodotto da Red Wagon Entertainment e Sony Pictures Television[1]. Il cartone animato è tratto dalla serie cinematografica dei film: Stuart Little - Un topolino in gamba, Stuart Little 2, e Stuart Little 3 - Un topolino nella foresta[2].

Stuart Little
serie TV d'animazione
Logo della serie
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
AutoreE. B. White (personaggi)
RegiaRick Wilkie
Produttore esecutivoLucy Fisher, Douglas Wick
SceneggiaturaMelody Fox
MusicheKevin Kiner, Van Dyke Parks
StudioRed Wagon Entertainment, Sony Pictures Television
ReteHBO Family
1ª TV1º marzo – 24 maggio 2003
Episodi13 (completa)
Rapporto4:3
Durata ep.23 min
Rete it.Nickelodeon
1ª TV it.7 – 23 gennaio 2009
Episodi it.13 (completa)
Durata ep. it.23 min
Dialoghi it.Jessica Lodo
Studio dopp. it.Technicolor Sound Services
Dir. dopp. it.Jessica Lodo

La serie, composta da tredici episodi, è stata trasmessa originariamente negli Stati Uniti su HBO Family dal 1º marzo al 24 maggio 2003 mentre in Italia è andata in onda per la prima volta su Nickelodeon dal 7 al 23 gennaio 2009[3][4].

La serie narra le avventure di Stuart Little e della sua famiglia.

Personaggi principali

modifica
  • Stuart Little
  • Fiocco di Neve
  • Margalo
  • George Little
  • Mr. Frederick Little
  • Mrs. Eleanor Little
  • Monty
  • Falcone

Episodi

modifica
Titolo italianoTitolo inglesePrima TV USAPrima TV Italia
1The Meatloaf Bandit1º marzo 20037 gennaio 2009[3]
Nell'ultimo periodo i polpettoni di tutta la città stanno scomparendo misteriosamente nel nulla. Stuart e George pensano che un "bandito del polpettone" sia a piede libero perciò comprano un cane per proteggere la loro casa e piazzano alcune trappole in giro per cautelarsi.
2A Model Driver8 marzo 20038 gennaio 2009
Il signor e la signora Little finiscono per creare involontariamente un complesso in George in quanto lasciano Stuart libero di svolgere qualsiasi tipo di attività divertente mentre a lui no. Così George decide di creare un'auto che possa adattarsi alle sue esigenze in modo da poterla guidare proprio come fa Stuart con le proprie.
3Team Little15 marzo 20039 gennaio 2009
Stuart e George iscrivono la loro famiglia a un picnic scolastico. Quando arrivano sul luogo, incontrano un'altra famiglia che durante lo svolgimento di una serie di giochi inizia a barare e puntualmente Stuart e George se ne accorgono. Alla fine gli impostori vengono smascherati e la famiglia Little si aggiudica la competizione.
4He Said, He Said22 marzo 200312 gennaio 2009
Quando Stuart si schianta contro l'auto in una gara, George pensa che il suo amico Will l'abbia sabotata.
5The Great Outdoors29 marzo 200313 gennaio 2009
La famiglia Little va in campeggio e qui decidono di fare un'escursione sulla cima di una montagna nelle vicinanze. Tuttavia due procioni scoprono che hanno portato dietro del cibo, quindi si infilano nei loro zaini e rubano tutta la loro attrezzatura da trekking. A questo punto spetta a Stuart e George trovare la strada per tornare al campo in modo che possano tornare a casa sani e salvi.
6Life, Liberty and the Pursuit of Taco Tuesday5 aprile 200314 gennaio 2009
Dopo che il Taco Tuesday, un'usanza statunitense in cui si esce a mangiare dei tacos, è stata sostituita con dei bastoncini di pesce, George dà a Stuart l'idea di candidarsi come presidente di classe. Stuart si precipita quindi a svolgere delle azioni che possano aiutarlo ad ottenere il voto degli altri perciò fa dei biscotti, distribuisce volantini, ripulisce il cortile della scuola e migliora la mascotte. Successivamente apre una petizione per far tornare il Taco Tuesday invece di dover mangiare quei bastoncini di pesce che non piacciono a nessuno. Alla fine Stuart riesce nel suo intento e fa tornare il Taco Tuesday, tuttavia durante il suo discorso lascia tutti quanti sorpresi affermando di voler cedere la carica di presidente di classe a George in quanto lo trova più adatto a ricoprire tale ruolo e perché lo vuole premiare per le sue iniziative.
7A Little Big Record12 aprile 200315 gennaio 2009
Durante un giorno di pioggia, Stuart e George si annoiano e decidono di leggere un libro intitolato Il grande libro dei record mondiali di Big Bob. I due poi decidono di realizzare un record straordinario in modo da entrare anche loro nel libro ma l'impresa si rivelerà più difficile del previsto.
8Skateboard Dogz19 aprile 200316 gennaio 2009
Stuart e George diventano ossessionati dallo skateboard e si uniscono a un gruppo di skater. Tuttavia tutto il tempo trascorso a praticare questo passatempo li fa rimanere indietro con i compiti scolastici. Successivamente l'intero gruppo partecipa a una gara di skate e ha la possibilità di avere la propria foto su una rivista dedicata alla disciplina.
9Adventures in Housekeeping26 aprile 200319 gennaio 2009
Quando la signora Little si ammala, George e Stuart devono aiutare il signor Little nelle faccende domestiche.
10A Little Too Fast3 maggio 200320 gennaio 2009
La famiglia Little va alla fiera della contea e qui Stuart e George vogliono partecipare ad ogni giostra prima di dover tornare a casa. Tuttavia per riuscire a fare ciò sono obbligati a partecipare ad ognuna di esse il più velocemente possibile e la cosa li rende stanchi. Alla fine si renderanno conto che bisogna godersi il proprio tempo libero con più calma e riusciranno comunque a divertirsi.
11No Job is Too Little10 maggio 200321 gennaio 2009
Stuart e George cercano di trovare dei lavoretti per guadagnare abbastanza denaro per comprare alla signora Little un regalo di compleanno.
12A Little Bit Country17 maggio 200322 gennaio 2009
Durante la visita allo zio Crenshaw nella sua nuova fattoria, Stuart, Fiocco di neve e Monty incontrano la nemesi del topolino, Falcone.
13A Little Vacation24 maggio 200323 gennaio 2009
La famiglia Little va in vacanza e soggiorna in un hotel dove dovrebbero incontrare lo zio Crenshaw, tuttavia Stuart e George temono che l'hotel sia infestato e rimangono allerta.

Doppiaggio

modifica
PersonaggioDoppiatore originaleDoppiatore italiano
Stuart LittleDavid KaufmanOreste Baldini
Fiocco di neveQuinton Flynn (1ª voce)
Nathan Lane (2ª voce)
Roberto Stocchi
George LittleMyles JeffreyManuel Meli
Frederick LittleHugh LaurieSaverio Indrio
Eleanor LittleJennifer HaleAntonella Rinaldi (1ª voce)
Antonella Baldini (2ª voce)
Martha LittleBarbara Castracane (1ª voce)
Jasmine Laurenti (2ª voce)
Marco Mete (3ª voce)
MontySteve Zahn (1ª voce)
Carlos Alazraqui (2ª voce)
Luigi Ferraro
MargaloRachael HarrisGiò Giò Rapattoni
  1. ^ (EN) Hal Erickson, Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003, 2ª ed., Jefferson, McFarland & Company, 2005, pp. 799-800, ISBN 1-4766-6599-0.
  2. ^ (EN) Adrian Hennigan, Kids' Stuff, su BBC, 1º novembre 2001. URL consultato il 16 novembre 2021.
  3. ^ a b Francesca Camerino, Stuart Little: le serie tv a gennaio su Nickelodeon, in TVBlog.it, 12 dicembre 2008. URL consultato il 16 novembre 2021.
  4. ^ Stuart Little, dal 7 gennaio su Nickelodeon, in CineTivu, 5 gennaio 2009. URL consultato il 16 novembre 2021.

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica