Castèthnau de Manhoac

Autes vilatges e quartièrs : La Castanhèra, Prat Vesiau, Caròla, Semparròs.

La prononciacion qu'ei [kas'tèn'naw dé magnouak] (grafia fonetica deus autors). Las fòrmas ancianas que son : in mercatorio Castellinovi, en latin, cap a 1170-1180, capellanus Castrinovi, en latin, en 1237, de Castellonovo, en latin, en 1239, Archipresbiter Castri Novi Manhoacii, en latin, en 1383-1384, 1405 e au sègle XV, Castetnau de Maignouac en 1614, Castelnau de Magnoac en 1790^[1].

Dab castèl/castèth, mot vengut deu latin castellum (e abans de castrum), nòu, de novum, e las soas fòrmas mei evolucionadas nau e nuèu, qu'ei l'adjectiu qui se tròba pus sovent en toponimia ^[2]. Mes la formacion castelnau a un sens autre que çò qui marca l'evidéncia : dens l'oèst occitan, se refereish a petitas aglomeracions emparadas per un castèth, borgs castraus medievaus (sègles XI a XIII) ^[3] estudiats per exemple per Benoît Cursente^[4], sens qui es pas contradictòri dab lo sens literau^[1].

Segon Negre, castèthnau que vien deu gascon castèth, « borg fortificat » e de nau. Manhoac que vien deth nom latin Magnon- (derivat de Magnus), dab lo sufixe -acum, puish tombada de n intervocalica^[1].

Segon Miquèu Grosclaude, l'explicacion de Negre sus Manhoac que sembla justa : Magnonem + sufixe d'apertenéncia -acum > Manhonac > Manhoac. Manhoac qu'ei un petit país desmembrat de l'Astarac au sègle IX^[1].

La prononciacion qu'ei [aw'lounn] (grafia fonetica deus autors). Lo nom qu'ei grafiat Haulong sus la mapa de Cassini e la mapa IGN actuala, mes i a pas d'h aspirat dens la prononciacion, donc, cau pas compréner « hau (fagus) long ». Non saben pas s'ei un equivalent d'Aulon (Vath d'Aura) (nom latin d'òme Aulus, dab lo sufixe -onem); lo nom que demòra escur^[1]. Benlhèu un transferiment.

modificar « persona »  v · d · m  Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 768, totala: 790
1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
						1 513	1 573	1 751
1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
-	-	-	-	1 592	-	-	-	-
1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
-	-	1 356	-	-	-	-	-	-
1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2007	2008
1 016				Cercar	750	761	763	774 791
2009	2010
773 788	771 792
Fonts
Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE

• En 2018 la populacion qu'èra de 799 abitants e la densitat qu'èra de 63,61 ab/km².

• Memoriau deu Còs Franc Pomièrs e deu 49au Regiment d'Infanteria
• Musèu deth Còs Franc Pomièrs
• Collegiada e Musèu d'Art Religiós
• Plaça dera Porcau

• Arnaut d'Ossat
• Maxime Dastugue
• Jean Melchior Dabadie de Bernet
• Familha dera Marca-La Marca, anciana familha nòbla de Bigòrra, installada despuish eth sègle XIV^au en Castèthnau de Manhoac, en castèth dera Marca e en castèth vesin de Manent (Gers). Familha extinta ens mascles ara debuta deth sègle XIX^au.

• Manhoac FC Club de rugbi

• Comunas deths Hauts Pirenèus

• Eth site oficiau

1. ↑ ^{1,0 1,1 1,2 1,3} et ^1,4 Michel Grosclaude et Jean-François Le Nail, Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées intégrant les travaux de Jacques Boisgontier, Conseil Général des Hautes-Pyrénées, 2000 https://www.archivesenligne65.fr/article.php?laref=991&titre=castelnau-magnoac
2. ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 154
3. ↑ Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des Pays Occitans, edicions Sud-Ouest, 2007, p. 226
4. ↑ http://www.persee.fr/doc/ccmed_0007-9731_1984_num_27_105_2261_t1_0166_0000_3

• Portau de Gasconha