Исход (фильм, 1968)

Исход
Исход
	монг. Төгсгөл
	; На афише изображён Владимир Заманский в форме белого офицера
Жанр	Героико-приключенческий фильм
Режиссёры	Анатолий Бобровский; Жамьянгийн Бунтар
Авторы; сценария	Юлиан Семенов; Базарын Ширендыб
В главных; ролях	Владимир Заманский; Александр Лемберг; Наталья Фатеева; Владимир Муравьев
Операторы	Владимир Боганов; Халторийн Дамдин
Композиторы	Николай Сидельников; Лувсанжамбын Мурдорж
Кинокомпании	Мосфильм, Творческое объединение «Луч»; Монголкино, Первое творческое объединение
Длительность	90 мин
Страны	СССР ; Монголия
Языки	русский и монгольский язык
Год	1968
IMDb	ID 347261

«Исход» (монг. Төгсгөл^[1]) — советско-монгольский художественный фильм 1968 года.

Краткое содержание

О последних днях гражданской войны, когда Азиатская конная дивизия барона Унгерна, выбив китайцев из монгольской столицы и захватив власть в стране, пыталась нанести удар по Советской России. В центре сюжета — дружба монгольского пастуха и советского разведчика, который под видом белогвардейского полковника проник в штаб Унгерна и передал своему командованию военно-стратегические планы противника.

(в титрах фильма обозначены только имена актёров, но не роли)

Владимир Заманский — Прохоров
Александр Лемберг — барон Унгерн-Штернберг (озвучивание Владимир Балашов)
Наталья Фатеева — Варя Фёдорова
Владимир Муравьёв — доктор Баурих
Навааны Дугарсанжа — Хатан-Батор Максаржав (озвучивание Аркадий Толбузин) (монг. Навааны Дугарсанжаа — Монгол ноён^[1])
Дамбын Дамдинсурэн — Цэрэн (монг. Дамбын Дамдинсүрэн — Хатанбаатар^[1])
Баяжихын Пурвэ — Богдо-гэгэн VIII (монг. Баяжихын Пүрэв — Саж лам^[1])
Н. Дашцнд — Ланжар (озвучивание Геннадий Юдин)
С. Генден
Р. Дамдинбазар
Б. Дамча
Н. Цэгмэд
Д. Чимэд-Осор
Николай Бармин — начштаба
Олег Голубицкий — Сомов
Николай Граббе — чекист
Валентин Кулик — начальник штаба Унгерна
Юрий Мартынов — офицер
Дмитрий Масанов — сотник Силайлов
Николай Сморчков — солдат

отсутствуют в титрах:

Режиссёры-постановщики: Анатолий Бобровский, Жамьянгийн Бунтар
Авторы сценария: Юлиан Семенов, Базарын Ширендыб
Операторы: Владимир Боганов, Халторийн Дамдин
Художники-постановщики: Феликс Ясюкевич, Лувсангийн Гава
Композиторы: Николай Сидельников, Лувсанжамбын Мурдорж
Звукорежиссёры: Евгений Фёдоров, Л. Найдан
Дирижёр: Марк Эрмлер
Режиссёр: Леонид Черток
Оператор: Юрий Авдеев
Художник по костюмам: Роза Сатуновская
Монтаж: Галина Спирина, С. Басанху
Грим: Н. Митюшкин, Д. Бадамцерен
Комбинированные съёмки: оператор Григорий Айзенберг, художник Н. Спиридонова
Ассистенты:
- режиссёра А. Панов, Л. Серганова, М. Лубсанжамц, О. Соелт
- оператора А. Баранов, С. Намхай
Редактор: А. Степанов
Консультант: генерал-лейтенант Николай Осликовский, полковник А. Зубов
Директора: Аркадий Ашкинази, П. Санджа, Ц. Жамбал

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Төгсгөл /Монгол кино, Мосфильм студи/ (монг.). Монгол кино нэгтгэл (29 января 2015). Дата обращения: 26 мая 2017. Архивировано 1 июня 2017 года.

Исход
монг. Төгсгөл
На афише изображён Владимир Заманский в форме белого офицера
Жанр	Героико-приключенческий фильм
Режиссёры	Анатолий Бобровский Жамьянгийн Бунтар
Авторы сценария	Юлиан Семенов Базарын Ширендыб
В главных ролях	Владимир Заманский Александр Лемберг Наталья Фатеева Владимир Муравьев
Операторы	Владимир Боганов Халторийн Дамдин
Композиторы	Николай Сидельников Лувсанжамбын Мурдорж
Кинокомпании	Мосфильм, Творческое объединение «Луч» Монголкино, Первое творческое объединение
Длительность	90 мин
Страны	СССР Монголия
Языки	русский и монгольский язык
Год	1968
IMDb	ID 347261