Таверна у врат дракона
«Таверна у врат дракона» или «Харчевня дракона» (англ. Dragon Inn, кит. трад. 龍門客棧, упр. 龙门客栈, палл. Лун Мэнь кэ чжан, буквально: «Гостиница «Драконьи ворота»») — тайваньский фильм жанра уся режиссёра Кинга Ху, вышедший в 1967 году. Входит в список 100 лучших китайских фильмов по версии Hong Kong Film Award и занимает в нём седьмое место[1]. Позже вышли два ремейка — «Таверна дракона» (1992) и «Врата дракона» (2011).
| Таверна у врат дракона | |
|---|---|
| кит. трад. 龍門客棧, англ. Dragon Inn | |
 | |
| Жанры | боевик приключенческий фильм |
| Режиссёр | Кинг Ху |
| Продюсер | Ша Жунфэн |
| Автор сценария | Кинг Ху |
| В главных ролях | Шангуань Линфэн Ши Цзюнь[кит.] Бай Ин |
| Оператор | Хуа Хуэйин[кит.] |
| Композитор | Чжоу Ланьпин[кит.] |
| Кинокомпания | Union Film |
| Длительность | 111 мин |
| Страна |  Китайская Республика |
| Язык | путунхуа |
| Год | 1967 |
| IMDb | ID 0060635 |
Производство
правитьВ 1965 году Кинг Ху покинул гонконгскую киностудию братьев Шао сразу после окончания работы над фильмом
Выпей со мной[2]. Режиссёр перебрался на Тайвань, где встретил Ша Жунфэна[2]. Двое основали там киностудию под названием 聯邦影業有限公司 (англ. Union Film Company)[2]. Съёмки фильма проходили на Тайване в 1966 году[2].
Сюжет
правитьЦао, первый евнух императора, успешно обошёл генерала Юя, своего политического противника. Генерал был обезглавлен и его дети были изгнаны из Китая. Во время сопровождения детей до китайской границы Цао задумывает план по их убийству. Тайная полиция Цао засела в засаде в Таверне Дракона. Эксперт по боевым искусствам по имени Сяо прибывает в гостиницу, чтобы встретиться с её хозяином. Полиции неизвестен тот факт, что хозяин таверны, У Нин, был одним из помощников генерала и вызвал Сяо, чтобы помочь детям. Брат и сестра помощника Юя также хотят помочь. Теперь эта четвёрка противостоит заговорщикам, чтобы обеспечить генеральским детям безопасность.
В ролях
править| Актёр | Роль |
|---|---|
| Шангуань Линфэн | мисс Чжу Хуэй |
| Ши Цзюнь[кит.] | Сяо Шаоцзы |
| Бай Ин | Цао Шаоцинь |
| Цао Цзянь[кит.] | генерал У Нин |
| Ли Цзе | член эскорта |
| Гао Мин | счетовод |
| Гэ Сяобао[кит.] | половой |
| Гао Фэй | Гуй Юйчжан |
| Сюэ Хань | Чжу Цзи |
| Мяо Тянь | Пи Шаотан |
| Хань Инцзе | Мао Цзунсянь |
| Лю Чу | агент сыскной службы |
| Мелвин Чжан | агент сыскной службы |
| Лу Чжи | агент сыскной службы, отравляющий вино |
| Эр Ню | |
| А Цзы | |
| Ци Вэй | Юй Мянь |
| Сюй Яогуан | глава |
| Сюй Фэн | Юй Синь |
| Тянь Пэн[англ.] | конвоир |
| Вэнь Тянь | |
| Вань Чуншань[кит.] | Дола |
Съёмочная группа
править- Продюсер: Ша Жунфэн
- Режиссёр: Кинг Ху
- Ассистент режиссёра: Ларри Ту
- Постановщик боёв: Хань Инцзе
- Оператор: Хуа Хуэйин[кит.]
- Художник: Цзоу Чжилян
- Композитор: Чжоу Ланьпин[кит.]
Кассовые сборы
править«Таверна» установила рекорд по кассовым сборам на Тайване, Южной Корее и Филиппинах[3].
Премьеры
правитьПремьера картины на Тайване состоялась 21 октября 1967 года[4]. На экраны Гонконга фильм вышел годом позже — 1 августа 1968 года[4]. В Северной Америке фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году[5].
Релизы на цифровых носителях
правитьВыход на VCD состоялся 26 мая 2003 года от компании China Art (F.E.)Video (HK). Диск имеет оригинальную китайскую дорогу с английскими и китайскими субтитрами[6]. На Blu-ray фильм вышел в Великобритании 28 сентября 2015 года от дистрибьютора Eureka Entertainment. Помимо китайской звуковой дорожки на диске есть отключаемые английские субтитры[3][7].
Примечания
править- ↑ Список лучших китайских кинолент. Архивная копия от 22 октября 2019 на Wayback Machine на официальном сайте Hong Kong Film Awards.
- ↑ 1 2 3 4 Rayns, Tony (2015). Laying the Foundations: Dragon Gate Inn (booklet). Masters of Cinema. p. 15. EKA70169.
- ↑ 1 2 Dragon Inn Blu-ray. Архивная копия от 3 октября 2015 на Wayback Machine (англ.) на сайте blu-ray.com.
- ↑ 1 2 Профиль фильма Архивная копия от 3 декабря 2014 на Wayback Machine в базе Гоконгского Киноархива при Департаменте культуры и отдыха правительства Гонконга.
- ↑ Dragon Inn. Архивировано 7 июля 2015 года. Международном кинофестивале в Торонто.
- ↑ Dragon Inn VCD. Архивная копия от 25 ноября 2015 на Wayback Machine (англ.) на сайте YesAsia.
- ↑ Dragon Inn. Архивная копия от 28 сентября 2015 на Wayback Machine (англ.) на сайте eurekavideo.co.uk.
Ссылки
править- Официальный трейлер на YouTube
- «Таверна у врат дракона» (англ.) на сайте Hong Kong Movie DataBase