Seznam uradnih jezikov Indije

seznam Wikimedie

Indija pozna veliko raznolikost govorjenih jezikov med različnimi skupinami ljudi. Ugotovljenih je bilo vsaj 30 različnih jezikov in prek 2000 narečij. Ustava Indije je določila rabo hindijščine in angleščine kot uradna občevalna jezika nacionalne vlade. Poleg tega navaja seznam 18 »uvrščenih jezikov«, ki jih lahko vlade posameznih zveznih držav določijo za administrativno rabo, kot sredstvo sporazumevanja med nacionalno in ragionalnimi vladami ter tudi kot jezik, v katerem poteka izpit za kandidate za uslužbence državne uprave.

Angleščina je leta 1965 izgubila enakovreden status s hindijščino in postala »pridruženi dodatni uradni jezik«, pri čemer naj bi se ob periodičnih revizijah ugotovil primeren čas za popoln prehod na hindijščino. Zaradi nasprotovanja in protestov določenih zvezvnih držav, v katerih hindijščina ni uradni jezik, je ostala dejanska dvojnost uradnih jezikov. Zaradi hitre industrializacije in mednarodnega vpliva na gospodarstvo angleščina ostaja priljubljeno in vplivno sredstvo sporazumevanja v upravi in vsakodnevnem življenju, zato so načrti o njenem opuščanju do nadaljnjega dejansko zamrznjeni.

Uradna jezika osrednje administracije

uredi

Priznani uradni jeziki Indije (seznam uvrščenih jezikov)

uredi

Priloga osem (Seznam) k Ustavi Indije vsebuje seznam 22 uradnih indijskih jezikov. Spodnja tabela našteva teh 22 uradnih jezikov Republike Indije kot je veljalo maja 2008. V tabeli so prikazane tudi zvezne države in zvezna območja, kjer je posamezen jezik najbolj široko govorjen in uporabljen kot uradni jezik tiste zvezne države.

JezikJezikovna družinaŠtevilo govorečih
(v miljonih, 2011)[1]
Uradno priznanje v zvezni državi(ah)
asamščinaindo-arijski, vzhodni15.3Asam, Arunačal Pradeš
bengalščinaindo-arijski, vzhodni97.2Zahodna Bengalija, Tripura, Asam, Andamanski in Nikobarski otoki, Džarkhand[2]
bodo jeziktibetansko-burmanski1.48Asam
dogri jezikindo-arijski, severozahodni2.6Džamu in Kašmir, Himačal Pradeš, Pandžab
gudžaratščinaindo-arijski, zahodni55.5Dadra in Nagar Haveli, Daman in Diu, Gudžarat
hindijščinaindo-arijski528Andamanski in Nikobarski otoki, Bihar, Čandigar, Dadra in Nagar Haveli, Čatisgar, Delhi, Gudžarat, Harjana, Himačal Pradeš, Džarkand, Madja Pradeš, Džamu in Kašmir, Mizoram, Radžastan, Utar Pradeš, Utarakand in Zahodna Bengalija
kanareščinadravidski43.7Karnataka
kašmirščinaindo-arijski, dardijski6.8Džamu in Kašmir
konkanščinainndo-arijski, južni2.25Maharaštra, Goa, Karnataka in Kerala (konkanska obala)[3][4]
maitilski jezikindo-arijski, vzhodni13.6Bihar, Džarkand[5]
malajalščinadravidski34.8Kerala, Lakšadvip, Pudušeri, Andamanski in Nikobarski otoki
manipurščina (tudi meitei ali meithei)tibetansko-burmanski1.8Manipur
maratščinaindo-arijski, južni83Maharaštra, Goa, Dadra in Nagar Haveli, Daman in Diu
nepalščinaindo-arijski, severni2.9Sikim, Utarakand in Zahodna Bengalija
orijščinaindo-arijski, vzhodni37.5Orisa, Džarkand,[6][7][8] Zahodna Bengalija
pandžabščinaindo-arijski, severozahodni33.1Čandigar, Delhi, Pandžab, Zahodna Bengalija
sanskrtindo-arijski0.02Utarakand
santalščinamundščina7.3Govorijo Santalci v glavnem v državi Džarkand kot tudi v državah Asam, Bihar, Čatisgar, Mizoram, Orisa, Tripura, Zahodna Bengalija[9]
sindščinaindo-arijski, severnozahodni2.7Sind (sedaj Sind v Pakistanu)
tamilščinadravidski69Tamil Nadu, Andamanski in Nikobarski otoki, Pudušeri
telugudravidski81.1Andra Pradeš, Telangana, Pudušeri, Andamanski in Nikobarski otoki
urdujščinaindo-arijski, osrednji50.7Džamu in Kašmir, Telangana, Džarkand, Delhi, Bihar, Utar Pradeš in Zahodna Bengalija

Drugi pogosti jeziki v Indiji

uredi


Sklici

uredi
  1. »Ugotovitev 1 – Povzetek številčne moči govorečih po jezikih in po materinskem jeziku – 2011« (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India.
  2. »arhivska kopija«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 6. januarja 2014. Pridobljeno 18. maja 2019.
  3. Kamat, Krishnanand (15. januar 2016) [15. august 1997]. »The Origins of the Konkani Language«. Konkani Potpourri.
  4. »Indijski jeziki: konkanščina«. iloveindia.com.
  5. https://www.prabhatkhabar.com/news/ranchi/jharkhand-raghubar-das-cabinet-decision-maithili-bhojpuri-angika-magahi-second-language/1135878.html
  6. »Oriya gets its due in neighbouring state- Orissa- IBNLive«. Ibnlive.in.com. 4. september 2011. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. avgusta 2012. Pridobljeno 29. novembra 2012.
  7. Naresh Chandra Pattanayak (1. september 2011). »Oriya second language in Jharkhand«. Times Of India. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 7. novembra 2011. Pridobljeno 29. novembra 2012.
  8. »Bengali, Oriya among 12 dialects as 2nd language in Jharkhand«. daily.bhaskar.com. 31. avgust 2011. Pridobljeno 29. novembra 2012.
  9. »Santhali«. Ethnologue.com. Pridobljeno 3. maja 2018.