Кевін Конрой

Народився у Вестбері, штат Нью-Йорк. У 11-річному віці переїхав до Вестпорте, штат Коннектикут. У 1973 перебрався до Нью-Йорка, будучи зарахованим до Джульярдської школи, де він навчався під керівництвом актора Джона Гаусмана. Протягом навчання, в гуртожитку прагнув жити у кімнаті разом з майбутнім виконавцем ролі Супермена Крістофером Рівом, але замість цього його поселили з Робіном Вільямсом, що навчався в одній трупі з Конроєм і Келсі Греммером.^[5]В даний час перебуває у шлюбі, від якого має одну дитину.^[6]

У 1980 році Конрой вирішив спробувати себе на телебаченні і переїхав до Каліфорнії. Він отримав роль у щоденній мильній опері Інший світ. В Old Globe Theatre, Сан-Дієго, він виконує роль Гамлета в постановці Сон в літню ніч. З 1980 по 1985 роки він виступає в різних класичних і сучасних театрах, включаючи Бродвейську постановку Eastern Standard і Лоліта в адаптації Едварда Елбі. У 1984 році він знову виконує роль Гамлета на Нью-Йоркському Шекспірівському фестивалі. Потім він повертається на телебачення в рамках телевізійного фільму 1985 року Covenant і в телесеріалі Search for Tomorrow. Також він знімався в Охарі в 1987 році і в ролі командира в Службовому відрядженні з 1987 по 1988 роках, перш ніж знятися в низці телефільмів. Спочатку, отримавши роль одного з основних персонажів серіалу, був її позбавлений в процесі зйомок на Гаваях. З цієї причини він деякий час заробляв написанням портретів туристів у Гонолулу. Потім він з'явився як запрошений гість у проектах Будьмо, Династія, Search for Tomorrow, Метлок і Мерфі Браун.^[7]

Отримав невелику роль в Брати Вентура як голос Captain Sunshine — карикатури на Бетмена і Супермена.^[8]

Як актор озвучення Кевін Конрой отримав популярність за роль свого життя — популярний мультсеріал Бетмен (1992—1995).^[9][10] Він продовжив свою роль в наступних спін-офах The New Batman Adventures (1997—1999), Бетмен майбутнього (1999—2001), Ліга справедливості (2001—2004) і Ліга справедливості: Без кордонів^[en] (2004—2006), об'єднаних в єдиний Анімаційний всесвіт DC^[en] (DCAU). В рамках цього всесвіту він також зіграв в анімаційному фільмі Бетмен: Маска Фантазма (1993)^[11][12] та DVD-фільми Бетмен і Містер Фриз (1998), Бетмен майбутнього: Повернення Джокера (2000) і Бетмен: Таємниця Бетвумен (2003). Він також озвучив Бетмена як запрошена зірка в мультсеріаліах Супермен^[en], Static Shock^[en] і Проект «Зета»^[en].

Конрой відзначився тим, що він став першим виконавцем ролі Бетмена в анімації, використовуючи окремі голоси для Бетмена і Брюса Вейна, що вперше до нього було зроблено Майклом Кітоном у фільмі Тіма Бертона «Бетмен».В образі Бетмена Конрой з'являється довше, ніж будь-хто з інших виконавців цієї ролі. Поза DCAU Конрой повернувся до ролі анімаційних DVD-фільмів DC Universe Animated Original Movies: Бетмен: Лицар Готема (2008), Супермен/Бетмен: Вороги суспільства (2009), Superman/Batman: Apocalypse^[en] (2010), Ліга Справедливості: Загибель (2012), Ліга Справедливості: Парадокс джерела конфлікту (2013) і Бетмен: Напад на Аркхем (2014).^[7][13][14]

Після вибухів 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку Конрой добровільно готував для офіцерів і пожежників. У коментарях до «Batman: Gotham Knight» Конрой згадав, як здивувався реакції на свою присутність з боку працівників швидкої допомоги. Там він не забув використовувати «голос Бетмена», щоб виголосити під час готування свою коронну фразу: «Я — відплата! Я — ніч! Я БЕТМЕН!» (з епізоду «Nothing to Fear» у мультсеріалі Batman: The Animated Series^[15]). Ця фраза була зустрінута оплесками персоналу, багато з яких були шанувальниками мультсеріалу 1990-х. Конрой зізнався, що був дуже збентежений і глибоко зворушений такою реакцією.^[16]

Перед виходом фільму «The Dark Knight Rises» Конрой озвучив слова Крістіана Бейла для анімаційної версії одного з трейлерів фільму.^[17]

Він знову повернувся до ролі Бетмена в найпопулярніших іграх Batman: Arkham Asylum (2009) і Batman: Arkham City (2011), здобувши ще більшу популярність у фанатських колах. На виставці Dallas Comic Con 2013 Конрой зазначив, що працює над наступним проектом франшизи. Проте в червні 2013 року з'ясувалося, що в грі Batman: Arkham Origins молодий Темний Лицар буде озвучений Роджером Крейгом Смітом^[en]. 4 березня 2014 року виявилося, що «наступним проектом» для Конроя виявилася заключна гра лінійки Batman: Arkham City.^[18]

• Kevin Conroy talks life, Batman and video games
• Кевін Конрой на сайті IMDb (англ.)
• Audio Interview w/ The Rafferty/Mills Connection Podcast (2009)
• HoboTrashcan — One on One with Kevin Conroy (2009) [Архівовано 26 лютого 2011 у WebCite]