Daidai (tiếng Nhật: , , âm Hán Việt: "chanh", "xú chanh", có nghĩa là cam hôi; tiếng Trung Quốc: , âm Hán Việt: "toan chanh" có nghĩa là cam đắng; tiếng Hàn Quốc: 광귤, gwanggyul), là một loài cam chua có nguồn gốc châu Á. Nơi xuất phát ra Daidai là thung lũng vùng dãy Himalaya, sau lan dọc Trường Giang, Trung Hoa rồi được đem sang trồng bên Nhật Bản trước khi ra mắt ở Tây phương. Trái cam chua thoạt tiên màu vàng, khi sang xuân gần chín thì chuyển sang màu lục. Tiếng Nhật gọi màu cam là だいだい色 (?) hoặc daidai-iro, tức là màu của trái daidai.

Daidai
Phân loại khoa học edit
Giới:Plantae
nhánh:Tracheophyta
nhánh:Angiospermae
nhánh:Eudicots
nhánh:Rosids
Bộ:Sapindales
Họ:Rutaceae
Chi:Citrus
Loài:
C. × daidai
Danh pháp hai phần
Citrus × daidai
Siebold ex Hayata

Công dụng

sửa

Cam chua daidai có hai giống chính, 臭橙 (kabusu?) (xú chanh) và 回青橙 (kaiseito?) (hồi thanh chanh), quả nhỏ hơn.[1] Cam chua daidai vị rất đắng, không được ăn. Tuy nhiên vỏ daidai phơi khô có công dụng làm thuốc trong Đông y Nhật Bản. Vỏ khô trái non có tên là 枳実 (kijitsu?) (chỉ thực) dùng trị đau bụng với tác năng giải độc[2] cũng như thuốc nhuận tràng.[1] Vỏ daidai chín gọi là (橙皮 (tohi?) (chanh bì) dùng làm nước hoa gia vị hoặc pha làm nước giải khát.[1] Nước daidai ép được dùng làm ponzu. Giống kabusu có giá là thơm hơn.

Khía cạnh văn hóa

sửa

Danh từ daidai đồng âm với 代代 (?) (đại đại) tức "đời đời" vì quả chín trên cây để mấy mùa cũng không rụng, nên năm này sang năm khác đều có trái.[1][3] Người Nhật cho đó là điềm lành nên hay cúng daidai như một cách chúc phúc. Ngoài ra đài hoa của giống kaiseito có hai núm giống như quả đặt trên bệ mâm, đồng âm với 台台 (daidai?) "đài đài".[1] Đó là lý do daidai còn gọi là 座橙々 (za-daiidai?) "tọa chanh chanh" (nghĩa đen là daidai trên bệ).[1]

Ngày Tết Nhật Bản người dân hay trang hoàng nhà cửa bằng cây daidai, một biểu tượng cho gia đình đời đời trường tồn. Khi cúng họ chồng hai trái cam chua lên trên mẩu bánh dầy Kagami mochi rồi đặt lên bàn thờ cũng cùng ý sung thịnh vĩnh cửu. Lệ này có từ thời Edo.[4]

Giới khoa học vẫn chưa công nhận daidai là một loài thực sự chiếu theo Danh sách thực vật.[5]

Tham khảo

sửa
  1. ^ a b c d e f 佐藤治雄 (ngày 15 tháng 2 năm 2005). “ダイダイ Citrus aurantium”. 大阪百樹 [Osaka Hyakuju]. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2017.
  2. ^ Dolf De Rovira (ngày 28 tháng 2 năm 2008). Dictionary of Flavors. John Wiley & Sons. tr. 239. ISBN 978-0-470-38484-8.
  3. ^ Yoshio Hada. “ダイダイ Citrus aurantium(ミカン科ミカン属)” [Daidai C. aurantium (Citrus Rutaceae)]. Ecology and Topics of Plants (bằng tiếng Nhật). Okayama University of Science. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2017.
  4. ^ From a botanical essay by 菩多尼訶 (?). Botanica (tháng 1 năm 2005). “第二十八話 ダイダイ” [#28 Daidai]. Mampitsu Botanica [Botanica's Essays] (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2017.
  5. ^ “Citrus daidai Siebold ex Hayata is an unresolved name”. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2017.
🔥 Top keywords: 2112: Doraemon ra đời300 (phim)Anh hùng xạ điêu (phim truyền hình 2003)Bùng phát virus Zika 2015–2016Chuyên gia trang điểmCristiano RonaldoCá đuối quỷDanh sách Tổng thống Hoa KỳDanh sách câu thần chú trong Harry PotterDanh sách tài khoản Instagram có nhiều lượt theo dõi nhấtGiải Oscar cho phim ngắn hay nhấtHoan Ngu Ảnh ThịHầu tướcHọc thuyết tế bàoJason Miller (communications strategist)Lễ hội Chọi trâu Đồ SơnLộc Đỉnh ký (phim 1998)Natapohn TameeruksNinh (họ)Phim truyền hình Đài LoanRobloxThanh thiếu niênThần tượng teenThổ thần tập sựTrang ChínhTập hợp rỗngTỉnh của Thổ Nhĩ KỳVõ Thần Triệu Tử LongXXX (loạt phim)Âu Dương Chấn HoaĐào Trọng ThiĐại học Công giáo ParisĐệ Tứ Cộng hòa PhápĐổng Tiểu UyểnĐài Truyền hình Kỹ thuật số VTCTrang ChínhĐặc biệt:Tìm kiếmGiải vô địch bóng đá châu Âu 2024Bảng xếp hạng bóng đá nam FIFADiogo CostaGiải vô địch bóng đá châu ÂuMiduĐài Truyền hình Việt NamCúp bóng đá Nam MỹViệt NamThanh gươm diệt quỷCristiano RonaldoCúp bóng đá Nam Mỹ 2024Giải vô địch bóng đá châu Âu 2020RomâniaThích Minh TuệĐội tuyển bóng đá quốc gia RomâniaAnh trai vượt ngàn chông gai (mùa 1)Danh sách phim điện ảnh Thám tử lừng danh ConanĐội tuyển bóng đá quốc gia Hà LanSloveniaĐặc biệt:Thay đổi gần đâyThích Chân QuangĐội tuyển bóng đá quốc gia ÁoĐội tuyển bóng đá quốc gia Thổ Nhĩ KỳHà LanKylian MbappéSinh trắc họcTô LâmPhạm Thế TùngBộ Công an (Việt Nam)Cửu Long Thành Trại: Vây thànhĐội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào NhaDiego CostaDanh sách tiểu bang Hoa Kỳ theo cách viết tắtGheorghe HagiHồ Chí MinhLionel Messi